Looking at Get-Module -ListAvailable, it lists the modules as being in /root/.local/share/powershell/Modules/. I'm assuming that since this directory doesn't exist on the appliance, that this path reflects something in a container.
So is it possible to drop a Module folder somewhere on the appliance to get picked up by the vRO Powershell environment?
Thanks